lunes, 17 de febrero de 2014

"DE LOS PIES A LA CABEZA"/ Febrero 2014



(At the end of the Spanish Version find the English text)

El De los Pies a la Cabeza de este mes queremos dedicarlo a las Faldas, esa prenda maravillosa, versátil y femenina que forma parte indispensable de nuestro fondo de armario y que puede sacarnos de numerosos apuros en cualquier época del año. En AF Moda nos encantan, así que no podíamos dejar de dedicarles un post especial.


Como todos sabemos, las faldas vienen en variedad de diseños, donde caben todas las posibilidades creativas y de tejido. Sin embargo, todo parte de 5 modelos básicos, a partir de los cuales los diseñadores y marcas proponen variaciones de estilo según las tendencias de cada temporada. Estos 5 modelos básicos son: la falda envolvente, que como su nombre indica se “envuelve” alrededor del cuerpo. La falda recta, ideal para personas de pierna ancha y silueta triangular u oval, ya que ayuda a crear verticalidad y estiliza mucho la figura. La Falda Tubo, ajustada al cuerpo, sinuosa y sugerente, ideal para marcar curvas. La Falda de media capa o Fifties, con un vuelo natural que la hace sumamente femenina. Y finalmente la Falda Larga, que ofrece un mundo de posibilidades, y da una imagen fresca y bohemia.  


Una de las cosas más importantes a la hora de elegir una falda es el tejido. Recordemos que los tejidos gruesos y de lana suelen usarse para climas y temporadas frías, y los tejidos delgados y de algodón, seda o lino son apropiados para climas y temporadas cálidas. Cada vez más la tendencias es a elegir tejidos de grueso intermedio, corte básico y colores neutros combinables que permitan utiliza una misma falda en distintas épocas del año, combinándolas con prendas y complementos de temporada, lo cual nos permitirá ahorrar algo de dinero y nos dará la posibilidad de reinventar nuestro look constantemente.

Por otro lado, recordemos en todo lo que son faldas que los colores oscuros y los estampados pequeños o en la misma gama de la base tienden a estilizar la figura, mientras que los colores claros y con estampados contrastados o grandes tienden a añadir volumen, por lo que dependiendo del tipo de pierna y silueta que tengamos, deberemos considerar además de la forma el color y estampado de una falda.

Como podemos ver, las faldas nos ofrecen muchísimas posibilidades de juego, y no tenemos que tener una cantidad excesiva para ello. Es cuestión de sacarles provecho a las que tengamos, combinarlas inteligentemente y atrevernos a experimentar y probar cosas. Como siempre en AF Moda te recomendamos que compres la mejor calidad que te puedas permitir en una falda, ya que así podrás aprovecharla más. Recuerda que en el mercado existen múltiples opciones de shopping y que tú puedes elegir siempre qué y dónde comprar. Todo está al alcance de tus manos y de tu imaginación.

Cerramos nuestro De los Pies a la Cabeza con 6 estilismos que hemos creado a partir de 3 faldas básicas, una estampada, una falda lápiz y una falda larga, donde jugamos con prendas y complementos más apropiados para clima frío o entretiempo, así como con otros más apropiados para climas cálidos. Te invitamos a probarlos y a divertirte con la moda!






--------------------------------------------------------------------------------------------

We dedicate this month’s “From Head to Toes” to the skirts, that wonderful, versatile and feminine garment  that forms an indispensable part of our wardrobe and can get us out of many troubles in any season. In AF Moda we love them, so we had to dedicate a special post to them.


As we all know, skirts come in variety of designs, with room for all the creative possibilities and fabrics. However, everything part from 5 basic models, from which designers and brands offer style variations according to seasonal trends. These 5 basic models are: the Wrap Skirt, which as its name suggests is "wrapped" around the body. The Straight Skirt, ideal for people whit wide leg and triangular or oval silhouette, helping them create a long vertical sensation and a stylized figure. The Pencil Skirt, tight fitting, sinuous and suggestive, ideal for remarking curves. The middle layered Skirt or Fifties Skirt, with a natural flight that makes it very feminine. And finally the Long Skirt, which offers a world of possibilities, and gives a cool and bohemian image.


One of the most important things when choosing a skirt is the fabric. Recall that the thick and wool materials are often used to cold climates and seasons, and thin materials such as cotton, silk or linen are suitable for warm climates and seasons. Increasingly, the trend is to choose medium weight fabrics and also garments with basic cut and neutral colors,  that allow us to use the same skirt in different seasons, combining it with seasonal clothing and accessories which will save us some money and give us the ability to constantly reinvent our look.

On the other hand, remember that skirts in dark colors, skirts with small prints or with prints in the same range of the base color tend to stylize the figure, while skirts with light colors and contrasting or large prints tend to add volume. Depending on the type of leg and silhouette we have, we should consider well the color and pattern of a skirt.

As we can see, the skirts offer us many possibilities to play, and it´s not necessary to have lots of them for it. It's about exploiting with the ones we have, combining them intelligently and daring to experiment and try things. As we in AF Moda always recommend, buy the best quality you can afford in a skirt, so you can seize it more. Remember that there are multiple options for shopping and you can always choose what and where to buy. Everything is at your fingertips and your imagination.

We close our “From Head to Toes” with 6 outfits we created from 3 basic skirts: a stamped skirt, a pencil skirt and a long skirt, where we played with clothing and accessories more suitable for cold weather, as well as other more suitable for warmer weather. We invite you to try them and have some fun with fashion!.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por visitarnos! Te responderé a la mayor brevedad posible!!